قصص قصيره باللغه الفرنسيه للاطفال والمبتدئين

في هذا المقال سأقدم لكم .قصص بالفرنسية للكبار والصغار  وقصص بالفرنسية مترجمة بالعربية  جميلة للاطفال وايضاً  قصص قصيرة بالفرنسية للاطفال والمبتدئين لتعلم اللغة الفرنسية والنطق السليم وستاعدك هذه القصص الفرنسيه المكتوبه علي تعلم اللغه والنطق 
 

Un bon garçon فتی جید

Billy écoute toujours sa mère. Il fait toujours ce qu'elle dit. Si sa mère dit: «Brossez-vous les dents», Billy se brosse les dents. Si sa mère dit: «Va te coucher>>, Billy va se coucher. Billy est un très bon | garçon. Un bon garçon écoute sa mère. Sa mère n'a plus besoin de lui demander. Elle lui demande de faire quelque chose | une fois, et elle ne le demande plus. Billy est un bon garçon. Il fait ce que sa mère | demande la première fois. Elle n'a plus besoin de demander. Elle dit à Billy: "Tu es mon meilleur enfant." Bien sûr, Billy est son meilleur enfant. Billy est son unique enfant.

بيلي يستمع دائما إلى والدته يفعل دائما ما تقوله إذا قالت أمه ، "فرش أسنانك " بيلي فرش أسنانه. إذا كانت والدته تقول ، "اذهب إلى "الفراش" ، يذهب بيلي إلى الفراش بيلي فتى جيد جدا صبي جيد يستمع لأمه. لم يكن على والدته أن تسأله مرة أخرى. تطلب منه القيام بشيء مرة واحدة ، ولا تسأل مرة أخرى بيلي فتى جيد. يفعل ما تسأل والدته في المرة الأولى. ليس عليها أن تسأل مرة أخرى قالت : " أنت أفضل طفلي." بالطبع ، بيلي هي أفضل لبيلي: أطفالها بيلى هو طفلها الوحيد.

Une longue vie حياة طويلة

Nancy veut vivre longtemps. Elle veut vivre cent ans. Elle a maintenant cinq ans. Elle veut vivre encore 95 ans. Elle aura | alors 100 ans. Son père a 30 ans. Il veut aussi vivre longtemps. Il veut vivre cent ans. Il veut vivre encore 70 ans. "Papa, nous vieillirons ensemble, d'accord?" Nancy a dit à son père. «Oui, chérie, nous vieillirons ensemble», dit-il à Nancy. Puis Nancy sourit. Elle a fait un gros câlin à | son papa.

نانسي تريد أن تعيش فترة طويلة إنها تريد أن تعيش مائة عام. إنها تبلغ من العمر خمس سنوات الآن. إنها تريد أن تعيش 95 سنة أخرى. ثم ستصبح 100. والدها يبلغ من العمر 30 عامًا. يريد أن يعيش فترة طويلة أيضا. يريد أن يعيش مائة عام . يريد العيش لمدة 70 سنة أخرى. "بابا ، سننمو معا ، حسنا؟" قالت نانسي لوالدها. وقال لنانسي "نعم ، يا عزيزي ، سنكبر معًا ثم ابتسمت نانسي. أعطت أبيها عناق كبير.

Apple pour l'enseignant أبل للمعلم

Andrew était en troisième année. Il aimait son professeur. Son professeur était jeune. Elle était belle. Elle était sympathique. Elle a aidé Andrew à ajouter des chiffres. Elle a aidé Andrew à dessiner des chiens et des chats. Elle a aidé Andrew à apprendre à épeler. Andrew a donné une pomme à son professeur un jour. Il lui a donné une orange un autre jour. Il lui a donné une | pêche un autre jour. Son professeur l'a | remercié. «Merci pour la pomme», dit-elle le premier jour. "Merci pour l'orange," | dit-elle le deuxième jour. «Merci pour la pêche», dit-elle le troisième jour. Chaque jour, Andrew a dit: "De rien."

كان أندرو في الصف الثالث كان يحب معلمه معلمه كان صغيرا كانت جميلة. كانت صديقة. لقد ساعدت أندرو في إضافة أرقام. ساعدت أندرو في رسم الكلاب والقطط. ساعدت أندرو على تعلم تهجئة. أعطى أندرو معلمه تفاحة في يوم من الأيام. أعطاه برتقالة في يوم آخر. وأعطاها خوخًا في يوم آخر. شكره .مدرسه قالت في اليوم الأول: " أشكرك على التفاحة". وقالت في اليوم الثاني: "أشكرك على اللون البرتقالي. وقالت في اليوم الثالث: "أشكرك على الخوخ " . كل يوم قال أندرو ، "أنت مرحب بك جدا."

Essaye de dormir حاول النوم

| Norma se coucha. Il était onze heures. Elle a éteint la lumière. Elle était allongée dans son lit. Il faisait sombre. C'était calme. Elle ne pouvait pas dormir. Elle | ferma les yeux. Elle a essayé de dormir, | mais elle n'a pas pu. Elle ralluma la lumière. Elle a ouvert son livre. Elle a commencé à lire son livre. C'était un bon livre. Elle a lu une page. Puis elle a lu une autre page. Au bout d'un moment, elle avait sommeil. Elle a fermé le livre. Elle a éteint la lumière. Elle ferma les yeux. Elle s'est endormie directement.

ذهبت نورما للنوم. كانت الساعة الحادية عشر. انها تحولت من الضوء. انها تكمن في السرير. كانت مظلمة. كانت هادئة. لم تستطع النوم أغلقت عينيها. حاولت النوم ، لكنها لم تستطع حولت الضوء مرة أخرى. فتحت كتابها. بدأت في قراءة كتابها وكان كتاب جيد قرأت صفحة واحدة. ثم قرأت صفحة أخرى بعد فترة ، شعرت بالنعاس. أغلقت الكتاب. انها تحولت من الضوء أغلقت عينيها. ذهبت مباشرة للنوم.

Un crayon perdu فقدت قلم رصاص

David a perdu son crayon jaune. Il ne pouvait pas le trouver. "Où est mon | crayon jaune?" demanda-t-il a sa soeur. Sa sœur ne savait pas. «Je ne sais pas où est ton crayon», dit-elle. David y réfléchit. Il réfléchit et réfléchit. Il a utilisé son crayon jaune avant le déjeuner. Il l'a utilisé pour écrire une note à son professeur. La note disait: | "Cher professeur, Merci de m'avoir aidé. David." Il a mis la note dans une enveloppe. Où était l'enveloppe? Il a regardé dans la cuisine. Il regarda le comptoir de la cuisine. Il a trouvé l'enveloppe. C'était à côté du grille-pain. Il a trouvé le crayon. C'était sous le | grille-pain.

فقد ديفيد قلمه الأصفر. لم يتمكن من العثور عليها "أين قلم رصاصي الأصفر؟ " سأل أخته. شقيقته لم تكن تعلم. " أنا لا أعرف أين قلم رصاصك " قالت فكر ديفيد في ذلك. فكر وفكر. استخدم قلمه الأصفر قبل الغداء. استخدمها لكتابة ملاحظة إلى معلمه. قالت المذكرة ، عزيزي المعلم ، أشكرك على مساعدتي ديفيد . وضع المذكرة في مظروف. أين كان الظرف ؟ كان ينظر في المطبخ. نظر على عداد المطبخ وجد الظرف. كان بجانب محمصة وجد قلم رصاص كان تحت محمصة.

Chien qui aboie ينبح الكلب

Bobby s'est réveillé parce qu'il avait entendu un chien. Il entendit un chien aboyer devant sa fenêtre. Bobby s'est |réveillé quand il a entendu le chien aboyer. Bobby est sorti du lit. Il sortit du lit et se dirigea vers la fenêtre. Il regarda par la fenêtre. Il a vu un gros chien brun. Il aboyait très fort. Bobby ouvrit sa fenêtre. Il regarda le chien qui aboyait. "Pourquoi aboie-tu si fort?" il a demandé au chien. Le chien regarda Bobby. Puis il a cessé d'aboyer.

استيقظ بوبي سمع عندما كلب ينبح خارج نافذته سمع كلبا لأنه الكلب ينبح بوبي خرج من سمع بوبي استيقظ السرير خرج من السرير ومشى إلى النافذة وقال انه يتطلع من النافذة. لقد رأى كلبًا بنيًا كبيرًا. كان ينبح بصوت عال جدا. بوبي فتح نافذته نظر إلى الكلب النباح "لماذا تنبح بصوت عال؟ " سأل الكلب. بدا الكلب في بوبي. ثم توقفت عن النباح.
والي هنا نكون وصلنا لنهايه مقالنا نتمني ان نكون قد وفقنا ف مساعدتكم علي تعلم اللغه عن طريق بعض القصص الفرنسيه المكتوبه للكبار والصغار ونتمني لكم التوفيق