في هذا المقال
50 كلمة إنجليزية شائعة في بيئة العمل مع المعنى والأمثلة

إذا كنت تعمل في شركة تستخدم الإنجليزية، أو تستعد لمقابلة عمل، فهناك كلمات تتكرر يوميًا في الاجتماعات والإيميلات والمحادثات مع المدير والزملاء.
معرفة هذه الكلمات ستساعدك على فهم التعليمات، ومتابعة المهام، والتعبير عن نفسك بطريقة أوضح وأكثر احترافية.
في هذا المقال، ستتعرف على 50 كلمة إنجليزية شائعة في بيئة العمل، مع معناها بالعربية ومثال عملي على استخدامها.
أولًا: كلمات تتعلق بالمهام والعمل اليومي
1. Task — مهمة
شيء مطلوب منك إنجازه.
Example: I have an important task to finish today.
المعنى: لدي مهمة مهمة يجب أن أنهيها اليوم.
2. Deadline — الموعد النهائي
آخر موعد لإنهاء مهمة أو تسليم عمل.
Example: The deadline is next Thursday.
المعنى: الموعد النهائي يوم الخميس القادم.
3. Assignment — تكليف / مهمة محددة
عمل يُطلب من شخص تنفيذه، خاصة ضمن مشروع أو وظيفة.
Example: My manager gave me a new assignment.
المعنى: أعطاني مديري تكليفًا جديدًا.
4. Schedule — جدول / يحدد موعدًا
يُستخدم للحديث عن مواعيد العمل أو ترتيب الأنشطة.
Example: I need to check my schedule.
المعنى: أحتاج إلى مراجعة جدول مواعيدي.
5. Priority — أولوية
شيء يجب الاهتمام به قبل غيره.
Example: Finishing this report is my top priority.
المعنى: إنهاء هذا التقرير هو أولويتي القصوى.
6. Progress — تقدم
مدى التقدم الذي تحقق في مهمة أو مشروع.
Example: How is the project progressing?
المعنى: كيف يسير التقدم في المشروع؟
7. Complete — يُكمل / ينهي
إنجاز مهمة حتى النهاية.
Example: I completed the training yesterday.
المعنى: أنهيت التدريب أمس.
8. Submit — يقدّم / يسلّم
إرسال مستند أو مهمة إلى الشخص المسؤول.
Example: Please submit your report before noon.
المعنى: من فضلك سلّم تقريرك قبل الظهر.
9. Review — يراجع
فحص شيء للتأكد من صحته أو جودته.
Example: I need to review the document before sending it.
المعنى: أحتاج إلى مراجعة المستند قبل إرساله.
10. Update — تحديث / يحدّث
إعطاء معلومات جديدة عن حالة مهمة أو تغيير شيء.
Example: I'll update you on the situation tomorrow.
المعنى: سأطلعك على آخر المستجدات غدًا.
ثانيًا: كلمات التواصل مع المدير والزملاء
11. Feedback — ملاحظات وتقييم
رأي أو معلومات تساعدك على معرفة مستوى أدائك وما تحتاج إلى تحسينه.
Example: I received positive feedback from my manager.
المعنى: تلقيت تقييمًا إيجابيًا من مديري.
12. Request — طلب
طلب شيء رسميًا أو بصورة مباشرة.
Example: I sent a request for a day off.
المعنى: أرسلت طلبًا للحصول على يوم إجازة.
13. Confirm — يؤكد
التأكد من صحة معلومة أو موعد أو قرار.
Example: Could you confirm the interview time?
المعنى: هل يمكنك تأكيد موعد المقابلة؟
14. Clarify — يوضّح
جعل المعلومة أكثر وضوحًا عندما تكون غير مفهومة.
Example: Could you clarify what you mean?
المعنى: هل يمكنك توضيح ما تقصده؟
15. Inform — يُبلغ
إخبار شخص بمعلومة أو تطور معين.
Example: Please inform me if anything changes.
المعنى: من فضلك أبلغني إذا حدث أي تغيير.
16. Discuss — يناقش
التحدث عن موضوع بهدف فهمه أو الوصول إلى قرار.
Example: We need to discuss the new policy.
المعنى: نحتاج إلى مناقشة السياسة الجديدة.
17. Mention — يذكر
الإشارة إلى معلومة أو موضوع أثناء الحديث.
Example: She mentioned the issue during the meeting.
المعنى: ذكرت المشكلة أثناء الاجتماع.
18. Respond — يرد / يستجيب
الرد على رسالة أو سؤال أو طلب.
Example: He hasn't responded to my email yet.
المعنى: لم يرد على بريدي الإلكتروني حتى الآن.
19. Notify — يُخطر / يُبلغ
إخبار شخص رسميًا بحدوث شيء أو اتخاذ إجراء.
Example: The company will notify you of the result.
المعنى: ستبلغك الشركة بالنتيجة.
20. Coordinate — ينسّق
تنظيم الجهود أو المواعيد بين عدة أشخاص أو أقسام.
Example: I coordinate with different teams every day.
المعنى: أنسّق مع فرق مختلفة كل يوم.
ثالثًا: كلمات الاجتماعات والمشروعات
21. Meeting — اجتماع
لقاء لمناقشة العمل أو اتخاذ القرارات.
Example: We have a meeting at 10 a.m.
المعنى: لدينا اجتماع في الساعة العاشرة صباحًا.
22. Agenda — جدول أعمال
قائمة الموضوعات التي ستتم مناقشتها في الاجتماع.
Example: Let's review the agenda before we start.
المعنى: لنراجع جدول الأعمال قبل أن نبدأ.
23. Attend — يحضر
المشاركة في اجتماع أو تدريب أو فعالية.
Example: I have to attend a training session today.
المعنى: يجب أن أحضر جلسة تدريب اليوم.
24. Discussant — مشارك في المناقشة
شخص يشارك في مناقشة موضوع أو تقديم تعليقات عليه.
Example: Each discussant shared a different perspective.
المعنى: شارك كل متحدث في المناقشة بوجهة نظر مختلفة.
25. Collaborate — يتعاون
العمل مع الآخرين لتحقيق هدف مشترك.
Example: We collaborate with another department on this project.
المعنى: نتعاون مع قسم آخر في هذا المشروع.
26. Proposal — مقترح
خطة أو فكرة تُقدَّم للنظر فيها أو الموافقة عليها.
Example: I prepared a proposal for the new project.
المعنى: أعددت مقترحًا للمشروع الجديد.
27. Objective — هدف
النتيجة المحددة التي يسعى الشخص أو الفريق إلى تحقيقها.
Example: Our main objective is to improve customer satisfaction.
المعنى: هدفنا الرئيسي هو تحسين رضا العملاء.
28. Strategy — استراتيجية
خطة عامة للوصول إلى هدف معين.
Example: We need a better strategy to attract customers.
المعنى: نحتاج إلى استراتيجية أفضل لجذب العملاء.
29. Outcome — نتيجة نهائية
النتيجة التي يصل إليها العمل أو القرار.
Example: The outcome of the meeting was positive.
المعنى: كانت النتيجة النهائية للاجتماع إيجابية.
30. Implement — ينفّذ / يطبّق
تحويل خطة أو قرار إلى خطوات فعلية.
Example: The company plans to implement the new system.
المعنى: تخطط الشركة لتطبيق النظام الجديد.
رابعًا: كلمات الأداء والمهارات المهنية
31. Performance — أداء
مستوى جودة العمل الذي يقدمه الشخص.
Example: My performance has improved over the last three months.
المعنى: تحسن أدائي خلال الأشهر الثلاثة الماضية.
32. Efficient — فعّال / عالي الكفاءة
يحقق نتائج جيدة باستخدام الوقت والموارد بشكل مناسب.
Example: We need a more efficient way to handle requests.
المعنى: نحتاج إلى طريقة أكثر كفاءة للتعامل مع الطلبات.
33. Productive — منتج
يحقق نتائج مفيدة خلال الوقت المتاح.
Example: I had a productive day at work.
المعنى: قضيت يومًا مثمرًا في العمل.
34. Reliable — جدير بالثقة
يمكن الاعتماد عليه لإنجاز العمل بصورة جيدة.
Example: She's a reliable employee.
المعنى: إنها موظفة يمكن الاعتماد عليها.
35. Responsible — مسؤول
يتحمل واجبًا أو مسؤولية معينة.
Example: I'm responsible for training new employees.
المعنى: أنا مسؤول عن تدريب الموظفين الجدد.
36. Flexible — مرن
قادر على التكيف مع التغييرات أو الظروف المختلفة.
Example: You need to be flexible when priorities change.
المعنى: يجب أن تكون مرنًا عندما تتغير الأولويات.
37. Initiative — مبادرة
البدء في اتخاذ إجراء أو اقتراح فكرة دون انتظار تعليمات مباشرة.
Example: She showed initiative by suggesting a better solution.
المعنى: أظهرت روح المبادرة عندما اقترحت حلًا أفضل.
38. Skill — مهارة
قدرة مكتسبة تساعدك على أداء مهمة معينة.
Example: Communication is an essential skill in this role.
المعنى: التواصل مهارة أساسية في هذه الوظيفة.
39. Strength — نقطة قوة
صفة أو قدرة يتميز بها الشخص.
Example: Problem-solving is one of my strengths.
المعنى: حل المشكلات إحدى نقاط قوتي.
40. Weakness — نقطة ضعف
جانب يحتاج إلى تحسين أو تطوير.
Example: I'm working on improving my weaknesses.
المعنى: أعمل على تحسين نقاط ضعفي.
خامسًا: كلمات الموارد البشرية والتوظيف
41. Candidate — مرشّح
شخص يتقدم لوظيفة أو يتم تقييمه لشغلها.
Example: The candidate has excellent communication skills.
المعنى: يمتلك المرشح مهارات تواصل ممتازة.
42. Vacancy — وظيفة شاغرة
وظيفة متاحة للتقديم.
Example: We currently have a vacancy in the sales department.
المعنى: لدينا حاليًا وظيفة شاغرة في قسم المبيعات.
43. Recruitment — التوظيف / الاستقطاب
عملية البحث عن مرشحين مناسبين للوظائف واختيارهم.
Example: She works in recruitment.
المعنى: تعمل في مجال التوظيف.
44. Qualification — مؤهل
شهادة أو خبرة أو مهارة مطلوبة لوظيفة معينة.
Example: A university degree is one of the qualifications for this position.
المعنى: الشهادة الجامعية أحد المؤهلات المطلوبة لهذه الوظيفة.
45. Applicant — مُتقدّم
شخص يقدم طلبًا للحصول على وظيفة أو فرصة.
Example: Each applicant must complete the application form.
المعنى: يجب على كل متقدم إكمال استمارة التقديم.
46. Onboarding — تهيئة الموظف الجديد
عملية تعريف الموظف الجديد بالشركة ودوره وإجراءات العمل.
Example: The onboarding process takes one week.
المعنى: تستغرق عملية تهيئة الموظف الجديد أسبوعًا.
47. Probation — فترة اختبار
فترة في بداية العمل يتم خلالها تقييم مدى ملاءمة الموظف للوظيفة.
Example: New employees have a three-month probation period.
المعنى: يخضع الموظفون الجدد لفترة اختبار مدتها ثلاثة أشهر.
48. Promotion — ترقية
الانتقال إلى منصب أعلى أو مسؤوليات أكبر.
Example: She received a promotion last month.
المعنى: حصلت على ترقية الشهر الماضي.
49. Resignation — استقالة
قرار الموظف بترك وظيفته رسميًا.
Example: He submitted his resignation yesterday.
المعنى: قدّم استقالته أمس.
50. Retention — الاحتفاظ بالموظفين
قدرة الشركة على إبقاء موظفيها والاستمرار في العمل معهم.
Example: Employee retention is a major concern for the company.
المعنى: الاحتفاظ بالموظفين مصدر اهتمام كبير للشركة.
كيف تحفظ هذه الكلمات وتستخدمها في العمل؟
بدلًا من حفظ الكلمات الخمسين دفعة واحدة، قسّمها إلى خمس مجموعات، كل مجموعة تحتوي على عشر كلمات.
اقرأ الكلمة ومعناها.
انطق المثال بصوت مرتفع.
اكتب جملة جديدة من واقع عملك.
راجع الكلمات بعد يوم، ثم بعد عدة أيام.
حاول استخدام الكلمات في محادثة أو إيميل حقيقي عندما يناسب السياق.
نصيحة أخيرة: لا تتعلم الكلمات منفردة فقط؛ تعلّم معها التعبيرات التي تأتي بعدها. مثلًا:
Meet a deadline — يلتزم بالموعد النهائي.
Provide feedback — يقدم ملاحظات وتقييمًا.
Attend a meeting — يحضر اجتماعًا.
Make a decision — يتخذ قرارًا.
Take responsibility — يتحمل المسؤولية.
كلما تعلمت الكلمة داخل تعبير طبيعي، أصبح استخدامها في العمل أسهل وأكثر دقة.
مصادر لتطوير مفرداتك المهنية
Cambridge Learner's Dictionary — لمعرفة المعاني والأمثلة والاستخدامات.
British Council LearnEnglish — لتطوير المفردات والقواعد ومهارات التواصل باللغة الإنجليزية.
Cambridge English — لمعلومات وموارد مرتبطة بمستويات اللغة الإنجليزية.
تابع جديد habiba magdy
اختر إشعارات الموقع أو البريد أو الاثنين. الزائر يقدر يشترك ببريده دون تسجيل حساب.
الإبلاغ عن المقال
لو لاحظت مشكلة في المحتوى، أرسلها لفريق المراجعة. لن تظهر بياناتك لكاتب المقال أو للقراء.
تعذّر إرسال البلاغ الآن. حاول مرة أخرى لاحقًا.
سجّل الدخول لإرسال بلاغ

النقاش
التعليقات (0)
فكرة تضيفها، أو سؤال يفتح حوارًا.
الرجاء تسجيل الدخول لتتمكن من التعليق