أهم الجمل والعبارات الإيطالية للمسافرين والمبتدئين مع الترجمة
أهم الجمل والعبارات الإيطالية التي يحتاجها المبتدئون والمسافرون
إذا كنت مسافرًا إلى إيطاليا أو بدأت تعلم اللغة الإيطالية، فمن الضروري أن تتعلم أهم الجمل والعبارات المستخدمة في الحياة اليومية. في هذا المقال ستتعرف على أهم الجمل الإيطالية مع ترجمتها إلى اللغة العربية، وهي عبارات عملية يستخدمها الإيطاليون يوميًا، وستساعدك على التواصل بسهولة في المطار، والفندق، والمطعم، والتسوق، وغيرها من المواقف اليومية.
● التحية والتعارف (Saluti e presentazioni):
.Benvenuto
مرحباً بك.
.Ciao
أهلاً / مع السلامة.
.Buongiorno
صباح الخير.
.Buonasera
مساء الخير.
.Buona giornata
أتمني لك يوماً جيداً.
?Come stai
كيف حالك؟
?Come sta
كيف حال حضرتك؟
.Sto bene, grazie
أنا بخير، شكرًا.
?E tu
وأنت؟
?Come ti chiami
ما اسمك؟
?Come si chiama
ما اسم حضرتك؟
.Mi chiamo Mohamed
اسمي محمد.
.Piacere di conoscerti
تشرفت بمعرفتك.
. .Piacere mio
الشرف لي.
?Di dove sei
من أين أنت؟
.Sono egiziano/ egiziana
أنا مصري/ مصرية.
.Vengo dall'Egitto
أنا من مصر.
.Non parlo bene l'italiano
أنا لا أتحدث الإيطالية جيدًا.
.Parlo un po' italiano
أتحدث قليلًا من الإيطالية.
____________________________________________
● جمل مهمة في المطار (In aeroporto):
?Dov'è l'aeroporto
أين المطار؟
?Dov'è il bagno
أين الحمام؟
.Ho bisogno di aiuto
أحتاج إلى مساعدة.
?Quando parte il volo
متي تقلع الرحلة؟
.Questo è il mio passaporto
هذا هو جواز سفري.
.Ho perso la mia valigia
لقد فقدت حقيبتي.
.Questa è la mia prenotazione
هذا هو الحجز الخاص بي.
.Non capisco
أنا لا أفهم.
?Dove vado
أين أذهب؟
.Aspetti un attimo, per favore
انتظر لحظة، من فضلك.
.Va bene
حسناً.
____________________________________________
● جمل مهمة في الفندق (In hotel):
.Ho una prenotazione
لدي حجز.
.Vorrei prenotare una camera
أريد حجز غرفة.
?Avete una camera libera
هل لديكم غرفة متاحة؟
?Quanto costa una notte
كم سعر الليلة؟
.Vorrei una camera singola
أريد غرفة فردية.
.Vorrei una camera doppia
أريد غرفة مزدوجة.
?Posso vedere la camera
هل يمكنني رؤية الغرفة؟
.La camera è molto bella
الغرفة جميلة جدًا.
.La chiave della camera, per favore
مفتاح الغرفة، من فضلك.
?A che ora è la colazione
في أي وقت الإفطار؟
?Il Wi-Fi funziona
هل الإنترنت يعمل؟
.Il Wi-Fi non funziona
الإنترنت لا يعمل.
?Qual è la password del Wi-Fi
ما كلمة سر الواي فاي؟
.Ho un problema in camera
لدي مشكلة في الغرفة.
.Non c'è acqua calda
لا يوجد ماء ساخن.
____________________________________________
● جمل مهمة في المطعم (Al ristorante):
.Vorrei un tavolo per due persone
أريد طاولة لشخصين.
?Posso avere il menù, per favore
هل يمكنني الحصول على قائمة الطعام، من فضلك؟
.Vorrei una pizza Margherita, per favore
أريد بيتزا مارغريتا.
.Vorrei un caffè, per favore
أريد قهوة، من فضلك.
.Vorrei un tè, per favore
أريد شاي، من فضلك.
.Il conto, per favore
الحساب، من فضلك.
____________________________________________
● جمل مهمة في التسوق (Fare shopping):
?Quanto costa
كم السعر؟
.È troppo caro
إنه غالي جدًا.
?Avete una taglia più grande
هل لديكم مقاس أكبر؟
?Posso provarlo
هل يمكنني تجربته؟
?Dov'è il camerino
أين غرفة القياس؟
.Mi piace questo
يعجبني هذا.
.Vorrei questo, per favore
أريد هذا، من فضلك.
.Vorrei comprarlo
أريد شراءه.
.Non mi piace
لا يعجبني.
.È piccolo
إنه صغير.
.È grande
إنه كبير.
?Posso pagare in contanti
هل يمكنني الدفع نقداً؟
?Avete uno sconto
هل يوجد لديكم خصم؟
____________________________________________
● جمل يومية مهمة (Frasi importanti):
.Non capisco bene
أنا لا أفهم جيدًا.
?Può ripetere, per favore
هل يمكنك التكرار من فضلك؟
?Come si dice questo in italiano
كيف نقول هذا بالإيطالية؟
.Grazie mille
ألف شكر
?Che ore sono
كم الساعة؟
.Mi dispiace
أنا آسف.
.Va bene
حسنًا / لا بأس.
.Ci vediamo presto
أراك قريبًا.
.Per favore
من فضلك.
.Mi scusi
عذراً.
.Grazie
شكراً.
.Prego
عفواً.
.Buona giornata
اتمني لك يوماً سعيداً.
.Buona fortuna
بالتوفيق.
____________________________________________
الخلاصة
حفظك لهذه الجمل يجعلك تستطيع التعامل مع الكثير من المواقف الأساسية في إيطاليا، حتى لو كان مستواك في اللغة الإيطالية مبتدئًا. لكن تذكر أن هذه الجمل هي بداية الطريق، وللتحدث بطلاقة تحتاج إلى تعلم القواعد والمفردات وممارسة المحادثة.
إذا أعجبك هذا المقال، يمكنك أيضًا قراءة المقالات التالية:
✓ تعلم الحروف الأبجدية الإيطالية وكيفية نطقها
✓ التحيات وتقديم النفس باللغة الإيطالية
✓ أهم المحادثات الإيطالية اليومية للمبتدئين
